En una ceremonia realizada en el Salón de Honor, la Universidad de Santiago de Chile (USACH) conmemoró los 200 años del Tratado de Tapiwe, firmado en 1825 entre el Estado de Chile y representantes del pueblo mapuche. La actividad fue organizada por la Facultad de Humanidades junto a la Universidad de Los Lagos, la Universidad de la Frontera y la Universidad de Chile.
Dra. Elisa Loncon visita centro de terminología en Cataluña
La académica experta en interculturalidad y lingüística, se encuentra realizando una visita al centro de terminología de la lengua catalana TERMCAT, con el objetivo de compartir información sobre las principales líneas de actividad de la institución, especialmente en cuanto a la normalización de los neologismos en catalán, y sobre el trabajo que llevan a cabo estas especialistas en lengua mapudungun.
Por César Calquín
En la visita, la académica estuvo acompañada por la profesora y también experta en lingüística, Dra. Belén Villena, de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Ambas profesoras se reunieron con Dolores Montes, terminóloga y secretaria del Consejo Supervisor de la institución lingüista catalana.
El Consorcio del Centro de Terminología TERMCAT es el centro de terminología de la lengua catalana, creado en 1985 por la Generalitat de Cataluña y el Instituto de Estudios Catalanes .
La misión del TERMCAT es coordinar la actividad terminológica en lengua catalana, mediante la prestación de servicios de calidad, la creación de productos terminológicos y la normalización de neologismos, para garantizar la disponibilidad de la terminología catalana en todos los sectores de conocimiento y de actividad y para favorecer su uso.
Cuenta con una reconocida trayectoria en el ámbito internacional, y participa regularmente en las redes de colaboración terminológica multilingüe.
Fecha de Noticia:
Martes, Diciembre 17, 2019
